Architectuur en Geluk


Draaiend Huis door John Körmeling


Automobilisten die geen verkeersborden lezen maar zich oriënteren met behulp van herkenningspunten en gebouwen langs de straat moeten vanaf 4 april extra opletten. Op de Tilburgse Hasseltrotonde klinkt dan het startschot voor het Draaiend Huis. Het idee voor deze met het verkeer meedraaiende woning is afkomstig van John Körmeling die ook het Nederlands paviljoen op de Expo 2010 in Shanghai zal bouwen.

Ook de gemeente Tilburg heeft de ambitie zich meer te profileren als cultuurstad en vroeg Körmeling een kunstproject te realiseren. Als ode aan de doorzonwoning ontwierp de Eindhovense kunstenaar en architect een op rails rijdende variant. Körmeling wil met het project bereiken dat mensen op een andere manier zullen gaan nadenken over hoe wij wonen.

Het huis is een heuse four-wheel drive. Het rust op vier wielen die aangedreven worden door elektromotoren. Deze motoren worden van stroom voorzien middels een sleepcontact dat via een binnenrail in verbinding staat met een aantal zonnepanelen nabij de rotonde. Aanvankelijk wilde Körmeling het huis met dezelfde snelheid als het verkeer op de rotonde laten rondrijden. Uit veiligheidsoverwegingen is dat teruggebracht tot 1 rondje per 20 uur. Het zal dus niet snel gebeuren dat men, wachtend voor het stoplicht, door een vrijstaand rijtjeshuis zal worden ingehaald. Aan de zijkant (of is het een voorkant) van de woning is een bumper met sensor aangebracht die de elektromotoren uitschakelt bij harde wind of zodra er onverhoeds iets of iemand op de rails komt te liggen. Overreden worden door een huis, dat wil toch niemand?

Het Draaiend Huis is een serieuze woning die technisch gezien goed bewoonbaar is. Het object is gemodelleerd naar het roemruchte woningtype dat sinds de jaren '60 furore maakte in Nederland. De maatvoering komt overeen met een doorsnee doorzonwoning en heeft een beukmaat van 5,10 meter. De verdiepinghoogte van 3,50 meter op de begane grond is aan de ruime kant. Het huis is goed geïsoleerd tegen warmte en koude. De 6 centimeter dikke wanden bestaan uit steenstrips en Polyurethaan panelen gemonteerd op stalen kokers (40x40 mm), de binnenzijde is met gipsplaten afgewerkt. De constructie is een verbeterde versie van het T-huis dat Körmeling ontwierp voor Park Valkenberg in Breda (2002). Het dragende hoofdframe van de constructie bestaat uit stalen T- profielen (eveneens 40x40 mm). Het dak is bedekt met de verbeterde Hollandse dakpan. Tussenwanden zijn achterwege gelaten om het doorzon-effect te versterken. Om het geen modelwoning te laten lijken ontbreken meubels. 's Avonds zal het huis van binnen uit worden verlicht. Het huis is voorzien van een met kunstgras beklede voortuin en een achtertuin die eveneens ronddraaien. De rotonde zelf is ingezaaid met gras.

Het ideaal van geluk vinden in de eigen straat keert ook terug in het paviljoen dat Körmeling in opdracht van de Rijksbouwmeester ontwierp voor de wereldtentoonstelling Expo 2010 in Shanghai. Het thema van deze wereldtentoonstelling is "Better City, Better Life". Geluk begint volgens Körmeling in de eigen straat: in het eigen huis en samen met buurtbewoners. Het idee achter Happy Street was dan ook om een mix van functies in een zekere dichtheid bij elkaar te brengen waardoor een gemeenschap ontstaat. Binnen het gegeven perceel ontwierp Körmeling een 450 meter lange meanderende straat waarlangs bekende Nederlandse architectuur terug te vinden is. Zo staan hier replica's van filmhuis Cineac van architect Duiker, een gebouwtje van Dudok en een doorzonwoning van Maaskant. De constructie van de panden is vergelijkbaar met die van het Draaiend Huis met als aangenaam verschil dat Happy Street wel toegankelijk is. Binnen zijn allerlei slimme Nederlandse vindingen tentoongesteld die het leven kunnen veraangenamen. Körmeling wil niet dat het paviljoen op een geforceerde versie van de Nederlandse werkelijkheid lijkt en heeft er bewust voor gekozen het maaiveld te voorzien met kunstgras en fake water. Er is ook een link gelegd met de Chinese context van dit paviljoen. Centraal element binnen Happy Street bevindt zich een gebouw in de vorm van een lotusblad, waarin zich de V.I.P. lounge bevindt. De vorm is geïnspireerd op de kroon van het Westin hotel in Shanghai. De rode kleur van de bestrating verwijst naar de Chinese traditie waarin de kleur rood onder meer synoniem is voor geluk.

In afwachting van het in Shanghai te realiseren paviljoen zullen we het voorlopig moeten doen met het Draaiend Huis. Het nabijgelegen hotel de Postelse Hoeve heeft inmiddels een aanvraag ingediend om in het huis een bruidsuite te mogen realiseren. Dat zal de nodige creativiteit vergen van dienstdoende ambtenaren omdat het pand nog niet helemaal voldoet aan het bouwbesluit, er is bijvoorbeeld geen aansluiting op het riool. Laat dat het geluk van mensen niet in de weg staan.

HdH



www.archined.nl (Publication Eng.)
www.archined.nl (Publicatie Nl.)
www.johnkormeling.nl

sluit

ArchiNed
Tilburg, 31 Maart 2008
Copyright: Urban Language

Redactie


 

Shanghai New Towns

Searching for community and identity in a sprawling metropolis
2010
Forthcoming book (edited and assembled by Harry den Hartog)
 

Urban Flux

Gast-redacteur Chinees magazine
2009
 

ArchiNed

Redacteur E-zine
2008
 

Huig

Hoofdredactie magazine
2007
 

PowerNotes

Weblog derde Internationale Architectuur Biënnale Rotterdam
Zomer 2007
 

Exurbia - Wonen buiten de stad

Boek over het veranderende Nederlandse platteland
2005 - 2006

Essays


 

Dear MARK

Letter from Sichuan
Gepubliceerd in: MARK magazine #23
Januari-December 2009
 

Bladeren door het Amerikaanse landschap

Groene Velden, Oranje Wolken
Gepubliceerd in: NAi Publishers
September 2009
Essay over stad - land verhoudingen in Amerikaanse steden, met name Chicago.
 

Greener City, Better Life

Stadspark als medicijn
Gepubliceerd in: Urban China #37
Shanghai, Augustus 2009
Essay voor het tijdschrift Urban China over de betekenis van parken als openbare ruimte, in oost en west.
 

Dutch architects building global architecture in China?

Werk en ervaringen van Nederlandse architecten in China
Gepubliceerd in: Urban Flux #7
Shanghai, Mei 2009
Essay voor het Chinese magazine Urban Flux over de ervaringen van Nederlandse architecten in China.
 

Sidewalk versus Mall

Public space under threat
Gepubliceerd in: Urban Flux #6
Shanghai, April 2009
Voor Urban Flux, een Chinees tijdschrift over stedenbouw en design, schreef ik een essay over de overeenkomsten en verschillen tussen Nederland en China, met betrekking tot het gebruik van de openbare ruimte.
 

Building your own house

Column voor Chinees magazine
Gepubliceerd in: id+c
Shanghai, April 2009
Voor id+c, een Chinees tijdschrift over interieur ontwerp en architectuur, schreef ik een column over particulier opdrachtgeverschap in Nederland. Het aprilnummer van id+c is gewijd aan het thema zelfbouw, met name villa's.
 

Grenzen aan de groei?

Hoe Beijing zich voorbereidt op de toekomst
Gepubliceerd in: de Architect
Beijing, Augustus 2008
Beijing wil zich presenteren als modelstad voor de toekomst. Specifieke klimaatproblemen en snelle groei vragen om een andere aanpak. Beijing is hierin voortvarend en wellicht koploper.
 

Beijing 080808

Betekenis van de Spelen voor Beijing
Gepubliceerd in: de Architect
Beijing, Augustus 2008
Sinds het succes van Barcelona in 1992 worden Olympische Spelen gezien als het instrument bij uitstek om ruimtelijke ontwikkelingen te sturen. Maar volgens Yan Huang, het ambitieuze hoofd van de stedenbouwkundige dienst, heeft Beijing de Spelen niet nodig.
 

Queeste naar groen & community

Community gardens in New York
Gepubliceerd in: Club Donny
Voorjaar/Zomer 2008
Club Donny is een nieuw magazine over de persoonlijke beleving van natuur in een stedelijke omgeving. Harry den Hartog schreef een essay in nummer #1.
 

Getemd wild wonen

Particulier opdrachtgeverschap in Almere
Gepubliceerd in: de Architect
Almere, Juni 2007
Er is geen land waar de woningbouw zo streng aan regels en wetten is gebonden als Nederland. Sinds enige tijd wordt gepleit voor meer vrijheid in de woningbouw en voor de particuliere opdrachtgever. Tussen droom en daad staan echter nog veel obstakels, waarvan het vraagstuk over het grondbezit de belangrijkste is.
 

Stadse pretenties van een dijkdorp

Centrumplannen in Ridderkerk
Gepubliceerd in: de Architect
Ridderkerk, Maart 2007
Naast de oude dorpskerk zijn oversized shopping malls en dozen vol grootschalige detailhandel geland. Zij verlenen Ridderkerk de allure van een stad. Of Ridderkerk een stad is of juist haar dorpse kwaliteiten moet profileren, is een terugkerende vraag in de zoektocht naar centraliteit en identiteit.
 

Stad en land

Chinese ruimtelijke ordening richt zich op nieuwe steden
Gepubliceerd in: de Architect
Shanghai/Beijing, Mei 2006
Sinds China in 2001 is toegetreden tot de Wereldhandelsorganisatie, zijn de verhoudingen tussen de landelijke en stedelijke economie sterk aan het veranderen.
 

Collectieve woondomeinen in suburbia

Zeggenschap of bezuiniging?
Gepubliceerd in: SR&O
Rotterdam, Oktober 2005
De afgelopen tien jaar zijn er verschillende woningbouwprojecten gerealiseerd waarbij een deel van de buitenruimte in gemeenschappelijk eigendom is bij de bewoners en collectief beheerd wordt.
 

Grijze Steden!

Sun City in de polder
Gepubliceerd in: ArchiNed
Rotterdam, 20 December 2004
Volgens Adviesbureau INBO is er in Nederland een potentiële behoefte aan een 'seniorenstad' bij niet minder dan 4 miljoen 55-plussers!
 

Verboden Steden?

'There is no such thing as society anymore, only families and individuals.' (Margaret Thatcher)
Gepubliceerd in: de Blauwe Kamer, de Architect, Provinciale Zeeuwse Courant
Rotterdam, Februari 2004
Harry den Hartog schreef naar aanleiding van zijn afstudeerproject aan de Academie van Bouwkunst een essay. Er verschenen ook enkele andere artikelen.

Reportages


 

Museum as billboard

Integrate Art and Living
Gepubliceerd in: MARK magazine #21
Guangzhou, Augustus-September 2009
 

Urbanus reinvents the wheel

Hakka Tulou in the 21st century
Gepubliceerd in: MARK magazine #20
Guangzhou, Juni-Juli 2009
 

Stad in een stad

Linked Hybrid in Beijing door Steven Holl
Gepubliceerd in: de Architect
Beijing, Mei 2009
 

Happy Street

Interview met John Körmeling en Rijk Blok
Gepubliceerd in: ArchiNed
Shanghai, 11 Mei 2009
 

Architecture as afterimage

Interview met Ben van Berkel
Gepubliceerd in: id+c
Shanghai, Mei 2008
 

Bericht uit China

Harry den Hartog schrijft vanuit Shanghai
Gepubliceerd in: ArchiNed
Hangzhou, 9 februari 2009
 

Architecture in the Netherlands

Intro voor Chinees magazine over Dutch Design
Gepubliceerd in: id+c
Nanjing, januari 2009

The Chinese Dream

Boekrecensie
Gepubliceerd in: de Architect
December 2008
 

Urban Meetings

Reportages
Oktober 2008
 

Architectuur zonder te Bouwen?

Elfde architectuurbiënnale van Venetië
Gepubliceerd in: ArchiNed
Venetië, 22 September 2008

Roombeek: een manifest tegen massawoningbouw

Interview met Pi de Bruijn
Gepubliceerd in: ArchiNed
Enschede, 17 Juni 2008

Olympische Spelen als motor voor stadsvernieuwing

Interview met Kees Christiaanse
Gepubliceerd in: NAi Publishers
Rotterdam, Mei 2008

Papieren steden?

CO2-arme newtowns in Azië
Gepubliceerd in: ArchiNed
Rotterdam, 22 Mei 2008
 

Architectuur en Geluk

Draaiend Huis door John Körmeling
Gepubliceerd in: ArchiNed
Tilburg, 31 Maart 2008

De stand van de stad

Lezing Lieven De Cauter
Gepubliceerd in: ArchiNed
Utrecht, 26 februari 2008
 

Landschap als identiteitsdrager

Studiereis 'Power of Place'
Gepubliceerd in: ArchiNed
New York, 19 November 2007

Victor Gruen - From Urban Shop to New City

Boekrecensie
Gepubliceerd in: de Architect
Juni 2007

Wederopstanding na karaktermoord

Boekrecensie
Gepubliceerd in: de Architect
November 2007
 

Architectuur en macht

Bouwen voor Dubai
Gepubliceerd in: ArchiNed
Rotterdam, 2 April 2007

Tussen stad en land

De 'zwischenstadt'
Gepubliceerd in: ArchiNed
Rotterdam, 8 Januari 2007

Grünmetropole

Tegenmodel voor de megastad
Gepubliceerd in: de Architect
Venetië, December 2006

Spontaniteit in het plantsoen

Klimaatmachine Hoogvliet
Gepubliceerd in: de Architect
Rotterdam, November 2006
 

Wonen op een collectief erf

Verandawoningen door Onix
Gepubliceerd in: de Architect
Almere, November 2006

MVRDV's 3D stedenbouw

Boekrecensie
Gepubliceerd in: ArchiNed
11 Oktober 2006

The new 'new human being'

Chinese avant-garde
Gepubliceerd in: de Architect
Rotterdam, Juli 2006
 

Koolhaas over openbare ruimte

Lezing in Oude Luxor (Rotterdam)
Gepubliceerd in: ArchiNed
Rotterdam, 26 Juni 2006

Stoere speelvloer met vergezicht op de Maas

Lloyd Multiplein, Rotterdam
Gepubliceerd in: de Blauwe Kamer
Rotterdam, Mei 2006

Learning from Dallas and Denver

Amerikaanse ontwikkelingsplanologie
Gepubliceerd in: ArchiNed
Den Haag, 11 mei 2006

Metropolitan World Atlas

Boekrecensie
Gepubliceerd in: ArchiNed
9 Februari 2006

Stadsvernieuwing in Antwerpen

Kleinschalige ingrepen met grote effecten
Gepubliceerd in: ArchiNed
Antwerpen, 12 januari 2006

Speldenprikken voor het hart van Dordrecht

Binnenstedelijke herontwikkeling
Gepubliceerd in: de Blauwe Kamer
Dordrecht, December 2005

U vraagt, wij draaien

Dutch Architects in Booming China
Gepubliceerd in: de Architect
Rotterdam, November 2005

Watersjeiks in de polder

Over de ruimtelijke invloed van nieuwe energie
Gepubliceerd in: de Architect
Rotterdam, September 2005
 

China importeert Europese buitenwijk

Baksteen en degelijkheid als exportproduct
Gepubliceerd in: de Blauwe Kamer
Beijing, April 2005
 

Bermtoerisme in China

De impact van nieuwe infrastructuur
Gepubliceerd in: de Blauwe Kamer
Zhejiang / Anhui (CN), Februari 2005
 

Rijst met Jus

Holland Village in Shanghai
Gepubliceerd in: ArchiNed
Shanghai, 31 Januari 2005

Projecten


 

Boekpresentatie

Eerste exemplaar 'Shanghai New Towns - searching for community and identity in a sprawling metropolis' gepresenteerd in Shanghai
14 Mei 2010
 

Studiereis new towns in Shanghai

Organisatie van een studiereis voor INTI
Mei 2010
 

Rural Kitchen

Lezing en jury tijdens workshop op het Chinese platteland
2009
 

BNSP discussieworkshop

Over de verstedelijking van het Nederlandse platteland
2009
 

Shanghai Dialogues

Organisatie van een conferentie in Shanghai
2009
 

Shanghai Globalism

Organisatie van studiereis voor NY University
2009
 

Urban Galleries

Organisatie van studiereis voor Chinese professionals
2009
 

Are cities more important than countries?

Publicatie ter gelegenheid van 50 jarig bestaan IHS
2008
 

A Wider View

Reportages over 'Levende landschappen in Europa'
2008
 

Vreewijk Rotterdam

Studie herstructurering
2008
 

Kleinschaligheid als kracht

Studie herstructurering in Almere
2007
 

NL2040 - Wenken voor later

Visie op ruimtelijke opgaven Nederland
2007
 

Levende Erven

Studie naar de transformatie van boerenerven
2006
 

Privé-terrein

Studie naar privaat beheerde woondomeinen
Gepubliceerd in: NAi Publishers
2005-2006